안녕하세요 트윙클입니다.
오늘은 오랜만에 병원 영어 포스팅을 준비했어요. 특히 호흡기 치료제인 Nebulizer에 대해 알아보도록 하겠습니다.
호흡기 치료는 언제 필요할까요? 우선 적응증에 대해 알아보겠습니다.호흡기 질환 폐렴이나 천식, 기관지염과 같은 호흡기 질환의 치료를 위해 약물을 흡입하고 직접 기관지를 통과하여 폐까지 전달하는 치료 요법의 하나입니다. 흡입 치료에 사용하는 보조 기구 중 하나는 연무식 흡입기입니다.
인기글
네브라이저 키트
간단한 조립으로 완성되는 마우스피스!
(많이 사용하는 흡입제의 종류)
Ventolin 벤틀린 : 기관지 확장제, 만성 기관지 경련, 기관지 천식, 급성 천식, 만성 기관지염, 폐기종 치료 적응 부작용 (Side effects) : 맥박이 빨라짐에 따라 떨림이 있을 수 있음 -> 간호사는 observe 해야 합니다.Pulmican 풀귤 : 스테로이드성 소염제, 기관지 염증을 완화시키는 역할, 기관지 천식, 폐렴, 기관지염.Atrovent 아트로 벤트 : 기관지 평활근 수축 억제, 기관지 확장제.Mucomist 뮤코미스트 : 점액작용제, 진해거담제, 기관지천식, 만성기관지염, 폐렴. *일반적인 약물사용절차 *벤틀린(기관지 확장시켜) → 아틀로벤트(기관지 평활근 수축 억제) → 풀귤(기관지염증 완화) → 뮤코미스트(점액작용제)
벤틀린
소염기
* 의사의 처방에 따라 흡입액(벤트린)에 멸균생리식염수를 (ex 3cc) 섞어 흡입하기도 합니다. *
안녕하세요。낮에는 간호사를 하고 있습니다.약을 폐에 들어갈 필요가 있다.흡입한 약은 다양한 방법으로 보낼 수 있습니다.”네뷸 라이저”로 불리는 디바이스를 경유하는 방법의 1개를 사용합니다 흡입된약은 다양한방법으로 전달될수 있다.당신은”네뷸라이저”라고 불리는장치를 통해한 가지 방법을사용할 것입니다.P:아아..그렇군요。ㅇ..알겠습니다.N:네뷸 라이저의 사용법을 상세히 설명합니다.네뷸 라이저 컵은 “약물 컵”라고도 불리며, 약을 넣는다.약 먹는 데 사용하는 마우스 또는 마우스 피스.분무기를 사용하는방법을 자세히설명해 드리겠습니다.약을 담고있는”약물 컵”으로도 알려진분무기 컵.약을 호흡하는데 사용할마우스나 마우스피스는호흡 치료하는데사용할 수있습니다.우선 네뷸 라이저에 전원 코드가 붙은 경우는 전원 코드를 넣고 더운 물과 비누로 손을 씻습니다.우선, 분무기에전원 코드가있다면, 플러그를꽂으세요.따뜻한 물과비누로 손을씻으세요.둘째, 호흡 기관의 일단을 압축기에 설치, 이제 일단을 약물 컵에 설치합니다.두 번째로, 호흡관의한쪽 끝을압축기에 부착하고다른 쪽 끝을약물 컵에부착하세요.자, 약을 가할 준비를 하세요.그렇군요..대부분의 약은 사용할 준비가 되어 있습니다.””다소간 처방된 약을 쓰지 마라”.이제 약을 추가할준비를 하세요. 음..대부분의 약은사용할 준비가됐어.”이 약을 사용하려면 위를 비틀어 약 컵에 쏟아 부어 뚜껑 위에 T피스를 받아 T부분의 한쪽 끝에 마우스 피스를 답니다.리자ー바츄ー브를 다른 끝에 설치합니다.그럼, 압축기의 전원을 넣어 치료를 시작합니다.이 약을 사용하려면, 윗부분을비틀어 약컵에 부으세요.그리고 T-피스를뚜껑 상단에부착하세요.마우스피스를 T-피스의한쪽 끝에부착하세요.리절브 튜브를다른 끝에부착하세요.이제 처리를시작하려면압축기를 켜세요.혀 위와 치아 사이에 있는 마우스 피스에서.치료 전체를 통해서 입에서 고루 깊이 호흡합니다.치아와 혀 위에마우스피스가있습니다.치료 내내 입안을통해 고르고깊게 숨을쉬세요. 마지막으로 컵에서 약이 사라지거나 미스트가 나오지 않게 되거나 했을 때에 치료를 종료합니다.그래서 치료가 끝나면 압축기의 전원을 끄세요.호흡 치료 때마다 네뷸 라이저를 깨끗하게 할 필요가 있습니다.약에 스테로이드가 포함된 경우는 매회 치료 후 물로 입가심할 필요가 있습니다.감염 가능성을 피하기 때문입니다.마지막으로, 약이컵에서 사라지거나더 이상 안개가나오지 않을때 치료가끝났다. 그래서, 치료가끝나면, 압축기를끄세요. 각 호흡치료 후에분무기를 청소해야합니다. 약에스테로이드가포함되어 있다면, 가능한감염을 피하기위해, 각치료 후에물로 입을헹구세요.A:네, 설명 감사합니다.알았어, 설명해줘서고마워. N:천만에요.천만에요.**Today’s Key Expressions**Inhaled medicine:吸入薬物 medicine: (액체의) 약, 약물 compressor: (공기) 압축기 the entire treatment: 전체치료 possible infection: 감염가능 apower cord: 전원코드 inhale: 숨쉬는 오늘 드디어 금요일이네요~ 오늘 하루도 힘내시고 즐거운 하루 보내세요:)**Today’s Key Expressions**Inhaled medicine:吸入薬物 medicine: (액체의) 약, 약물 compressor: (공기) 압축기 the entire treatment: 전체치료 possible infection: 감염가능 apower cord: 전원코드 inhale: 숨쉬는 오늘 드디어 금요일이네요~ 오늘 하루도 힘내시고 즐거운 하루 보내세요:)수혈 전, 중, 후 과정을 영어로 어떻게 설명하면 되나요? [feat. 혈액제제 종류] 안녕하세요 트윙클입니다. 여러분 잘 지내셨나요? 오랜만에 블로그 게시물을 통해 인사드립니다. 전 …m.blog.naver.com수혈 전, 중, 후 과정을 영어로 어떻게 설명하면 되나요? [feat. 혈액제제 종류] 안녕하세요 트윙클입니다. 여러분 잘 지내셨나요? 오랜만에 블로그 게시물을 통해 인사드립니다. 전 …m.blog.naver.com수혈 전, 중, 후 과정을 영어로 어떻게 설명하면 되나요? [feat. 혈액제제 종류] 안녕하세요 트윙클입니다. 여러분 잘 지내셨나요? 오랜만에 블로그 게시물을 통해 인사드립니다. 전 …m.blog.naver.comhttps://www.youtube.com/shorts/GnsAhAAwXGI